Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

extended formation

Толкование Перевод

1 extended formation

1) Общая лексика: расчленённый строй

2) Авиация: вытянутый боевой порядок

Универсальный англо-русский словарь > extended formation
2 extended formation

ав. расчлененный строй; вытянутый боевой порядок

English-Russian military dictionary > extended formation
3 extended formation

formação desenvolvida

English-Portuguese dictionary of military terminology > extended formation
4 extended formation

расчленённый строй ( самолётов)

Englsh-Russian aviation and space dictionary > extended formation
5 EXTENDED FORMATION

تشكيل منتشر

English-Arabic military dictionary > EXTENDED FORMATION
6 formation

строй, боевой [походный] порядок, построение; ( войсковое) соединение; формирование; мор. ордер; строй; см. тж. order; unit

break the (enemy) formations — расстраивать боевые порядки (противника)

echelon left (right) formation — боевой порядок уступом влево [вправо]; ав. строй [боевой порядок] «левый [правый] пеленг»

— active formation

— ad hoc formation

— administrative type column formation

— adopt a formation

— air formation

— air portable formation

— ambush formation

— approach formation

— approach march formation

— armored formation

— assault formation

— assume a formation

— attack formation

— basic formation

— basic wedge formation

— battle formation

— be late for formation

— bounding overwatch formation

— box formation

— brigade-size formation

— broad formation

— circular formation

— close combat formation

— close fingertip formation

— close formation

— close formation

— clustered formation

— column formation with platoons in line

— column formation

— combat formation

— composite formation

— compound formation

— cruising formation

— defensive formation

— deployed formation

— diamond formation

— dismiss a formation

— dispersed columnar formation

— dispersed defensive formation

— dispersed formation

— disrupt a formation

— division formation

— divisional-size formation

— drill formation

— dual-based formation

— echelon formation

— enter a column formation

— enter a combat formation

— execute assault formations

— extend a formation

— extended column formation of groups

— extended defensive formation

— extended formation

— field formation

— fighting formation

— firing formation

— flanking formation

— flight formation

— formation in depth

— formation in line

— formation of communications channels

— formation of mixed arms

— four-up and one-back formation

— front formation

— full-strength formation

— ground formation

— guerrilla formation

— helicopter circle formation

— helicopter circular formation

— helicopter flight wedge formation

— herringbone formation

— high-density formation

— higher formation

— horseshoe formation

— immediate reinforcing formation

— in formation

— initial assault formation

— inspection formation

— inverted wedge formation

— landing formation

— lateral formation

— line abreast formation

— line ambush formation

— line astern formation

— line formation

— linear battle formation

— loose formation

— loose-line abreast formation

— L-shaped formation

— major combat formation

— major formation

— maneuver formation

— march formation

— mass formation

— mechanized formation

— mechanized infantry formation

— military formation

— morning formation

— mounted formation

— multiple column formation

— muster formation

— open formation

— operational formation

— pairs column formation

— partially deployed formation

— perimeter formation

— phony guerrilla formation

— pre-assault formation

— prebattle formation

— queuing formation

— raise a formation

— rectangle formation

— retreat formation

— reveille formation

— riot control formation

— route formation

— screening formation

— shake out into formation

— side-by-side formation

— skirmish formation

— snake formation

— spread-out bomber formation

— square formation

— staggered line formation

— tactical formation

— tactical meal formation

— take formation

— take up formation

— target formation

— three-up and one-back formation

— tight formation

— trail formation

— travelling formation

— two-up and one-back formation

— two-up formation

— V formation

— Vee formation

— wave formation

— wedge formation

— widely deployed formation

— widespread formation

— work formation

* * *

1) порядок; 2) соединения войск

English-Russian military dictionary > formation
7 formation

образование; построение; строй, боевой порядок ( самолётов): Бр. войсковое соединение

7-jet cross formation — строй «крест» семёрки реактивных самолётов

7-jet rhombus formation — строй «ромб» семёрки реактивных самолётов

9-jet diamond formation — строй «ромб» девятки реактивных самолётов

break away from the formation — отходить [отваливать] от боевого порядка [строя]

close left echelon formation — сомкнутый строй (самолётов) «пеленг» уступом влево

close right echelon formation — сомкнутый строй (самолётов) «пеленг» уступом вправо

join up the formation — пристраиваться к боевому порядку, присоединяться к строю (ЛА)

leave the formation — отходить [отваливать] от боевого порядка [строя]

peel off the formation — отходить [отваливать] от боевого порядка [строя]

tightly knit bomber formation — сомкнутый строй бомбардировщиков

V of V formation — строй (самолётов) «клин из клиньев» (строй «клин» из звеньев в строю «клин»)

— Air Force formation

— air formation

— airdrill formation

— airplane formation

— approach formation

— arrow formation

— arrowhead formation

— attack formation

— battle formation

— big seven formation

— Big T formation

— bombardment formation

— bomber formation

— book formation

— box formation

— Calipso pass formation

— canard formation

— cell formation

— close formation

— closely spaced formation

— column formation

— combat formation

— cross formation

— cutlass formation

— cyclone formation

— defensive formation

— delta formation

— diamond formation

— drop from formation

— duck formation

— echelon formation

— element formation

— exploded arrow formation

— extended defensive formation

— extended formation

— fighter formation

— fingertip formation

— five-card formation

— flight formation

— fly in formation

— formation of planes

— full swan formation

— group formation

— half swan formation

— heavy cloud formation

— intrail formation

— javelin formation

— King's cross formation

— laminar formation

— leader's benefit formation

— left echelon formation

— letter formation

— line abreast formation

— line astern formation

— loose formation

— main formation

— manta formation

— mass formation

— night formation

— offensive air formation

— open formation

— pairs column formation

— patrol formation

— penetrating aircraft formation

— piramid formation

— rhombus formation

— right echelon formation

— rotor formation

— route formation

— shallow V formation

— sharp wedge formation

— shock formation

— six-feet-apart formation

— sonic boom formation

— square formation

— staggered formation

— stepped-down formation

— stepped-up formation

— string formation

— swan formation

— T formation

— tactical formation

— takeoff formation

— tanker formation

— tight column formation

— tight formation

— trail formation

— V formation

— vie formation

— vixen formation

— vortex formation

— V-shaped formation

— wave formation

— wedge formation

— widespread formation

— wine-glass formation

— X formation

— Y formation

Englsh-Russian aviation and space dictionary > formation
8 extended

ex·tend·ed

[ɪkˈstendɪd, ekˈ-]

adj

1. (prolonged) verlängert

an \extended holiday ein ausgedehnter Urlaub

2. (comprehensive) umfassend, erweitert

\extended coverage erweiterter Versicherungsschutz

an \extended news bulletin ein umfassender [o ausführlicher] Bericht

* * *
[Ik'stendɪd]
* * *

extended adj

1. ausgedehnt (auch fig Zeitraum etc)

2. ausgestreckt (Hände etc)

3. erweitert ( auch MATH)

4. verlängert:

extended-play record Maxisingle f

5. groß, umfassend:

extended family SOZIOL Großfamilie f

6. ausgebreitet:

extended formation MIL auseinandergezogene Formation;

extended order MIL geöffnete Ordnung

7. TYPO breit

8. Reitsport: stark (Trab etc)

* * *

adj.

erweitert adj.

English-german dictionary > extended
9 extended

1. a протянутый; вытянутый; растянутый

2. a натянутый

3. a длительный; затянувшийся, растянутый

his extended remarks — его затянувшееся выступление

extended movement — длительная перевозка

4. a расширенный; широкий

in an extended sense — в широком смысле, в расширенном значении

extended beam — широкий пучок

extended front — широкий фронт

extended shower — широкий ливень

extended command — расширенная команда

extended plane — расширенная плоскость

5. a расширительный, распространительный

6. a продлённый, продолженный

extended warranty — продлённый срок гарантии

extended term — продлённый срок

extended aeration — продолженная аэрация

7. a увеличенный; удлинённый

extended distance — увеличенная дистанция

extended reach — увеличенная досягаемость

8. a тех. наращённый; надставленный

9. a воен. спорт. разомкнутый; расчленённый

extended formation — расчленённый строй

10. a спец. протяжённый, имеющий протяжение

Синонимический ряд:

1. large (adj.) all-inclusive; all-round; ample; broad; comprehensive; expansive; extensive; far-reaching; general; global; inclusive; large; overall; scopic; scopious; spacious; sweeping; wide; wide-ranging

2. lengthened (adj.) augmented; elongate; elongated; enlarged; lengthened; lengthy; long; prolonged; protracted

3. spread out (adj.) drawn out; expanded; outspread; spread; spread out; stretched; widespread

4. broadened (verb) broadened; expanded; widened

5. drew/drawn (verb) draw out; drew out/drawn out; drew/drawn; elongated; extended; lengthened; prolonged; protracted; spin out; spun out

6. increased (verb) aggrandised; aggrandized; amplified; augmented; beefed up; boosted; build up; built; compounded; enlarged; grew; heightened; increased; magnified; mounted; multiplied; pushed; run up; snowballed; swollen; upsurged; waxed

7. offered (verb) gave/given; held out; offered; posed; presented; proffered; tendered; volunteered

8. opened (verb) expanded; fan out; fanned out; opened; outspread; outstretched; spread; unfolded

9. went (verb) carried; led; made; ran; ran/run; ranged; reached; stretched; varied; went; went/gone

English-Russian base dictionary > extended
10 extended

[ıkʹstendıd] a
1. 1) протянутый; вытянутый; растянутый

2) натянутый

2. длительный; затянувшийся, растянутый

his extended remarks - его затянувшееся /растянутое/ выступление

extended storage - спец. длительное хранение

3. 1) расширенный; широкий

in an extended sense - в широком смысле, в расширенном значении

2) расширительный, распространительный (о толковании закона, смысле слова и т. п.)

4. 1) продлённый, продолженный

extended warranty - спец. продлённый срок гарантии

2) увеличенный; удлинённый

extended distance - воен. увеличенная дистанция

extended interval - воен. увеличенный интервал

5. тех. наращённый; надставленный

6. воен., спорт. разомкнутый; расчленённый

extended formation /order/ - расчленённый строй

7. спец. протяжённый, имеющий протяжение

НБАРС > extended
11 formation

noun

1) (the act of forming or making: He agreed to the formation of a music society.) danning, dannelse

2) ((a) particular arrangement or order: The planes flew in formation.) formasjon, mønster

formasjon

subst. \/fɔːˈmeɪʃ(ə)n\/

1) dannelse, danning, forming

2) ( militærvesen eller sport) formasjon

3) ( geologi) formasjon, danning

4) ( kjemi) danning

5) ( bygningsingeniørfag) planum

extended formation ( militærvesen) spredt formasjon

English-Norwegian dictionary > formation
12 extended

ɪksˈtendɪd прил.
1) протянутый;
вытянутый;
растянутый
2) длительный, затянувшийся;
обширный Syn: long, protracted
3) продолженный, продленный extended payment ≈ продленный срок уплаты
4) протяженный extended order воен. ≈ расчлененный строй Syn: extensive, lengthy
5) грам. распространенный simple extended sentence ≈ простое распространенное предложение протянутый;
вытянутый;
растянутый;
натянутый длительный;
затянувшийся, растянутый - his * remarks его затянувшееся /растянутое/ выступление - * storage( специальное) длительное хранение расширенный;
широкий - in an * sense в широком смысле, в расширенном значении расширительный, распространительный( о толковании закона, смысле слова и т. п.) продленный, продолженный - * warranty( специальное) продленный срок гарантии увеличенный;
удлиненный - * distance( военное) увеличенная дистанция - * interval (военное) увеличенный интервал( техническое) наращенный;
надставленный( военное) (спортивное) разомкнутый, расчлененный - * formation /order/ расчлененный строй( специальное) протяженный, имеющий протяжение credit ~ to customer кредит, предоставленный покупателю extended p. p. от extend ~ длительный;
обширный ~ продленный ~ продолженный;
extended payment продленный срок уплаты ~ протяженный;
extended order воен. расчлененный строй ~ протянутый ~ грам. распространенный;
simple extended sentence простое распространенное предложение ~ вчт. расширенный ~ расширенный ~ протяженный;
extended order воен. расчлененный строй ~ продолженный;
extended payment продленный срок уплаты ~ грам. распространенный;
simple extended sentence простое распространенное предложение

Большой англо-русский и русско-английский словарь > extended
13 extended column formation of groups

Авиация: вытянутый боевой порядок с увеличенными дистанциями между группами

Универсальный англо-русский словарь > extended column formation of groups
14 extended defensive formation

Военный термин: расчленённый оборонительный строй

Универсальный англо-русский словарь > extended defensive formation
15 extended column formation of groups

ав. вытянутый боевой порядок с увеличенными дистанциями между группами

English-Russian military dictionary > extended column formation of groups
16 extended defensive formation

ав. расчлененный оборонительный строй [боевой порядок]

English-Russian military dictionary > extended defensive formation
17 extended defensive formation

расчленённый оборонительный строй ( самолётов)

Englsh-Russian aviation and space dictionary > extended defensive formation
18 flat spot formation

< mvhcl> (caused by extended parking) ■ Standplattenbildung f ; Flat-Spot-Bildung f wiss

English-german technical dictionary > flat spot formation
19 полет в строю

formation flight

кильватерный строй — echelon formation

распускать строй — dismiss a formation

строй " рюмка " — wine glass formation

распустил строй — dismissed a formation

расчленённый строй — extended formation

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > полет в строю
20 полет строем

formation flight

кильватерный строй — echelon formation

распускать строй — dismiss a formation

строй " рюмка " — wine glass formation

распустил строй — dismissed a formation

расчленённый строй — extended formation

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > полет строем

Страницы

См. также в других словарях:

Extended metal atom chains — (EMACs) are molecules that consist of a linear string of directly bonded metal atoms, surrounded by organic ligands. These compounds represent the smallest molecular wires. Although such species have no applications, they are of researched for… … Wikipedia
Extended shinjitai — nihongo|Extended shinjitai|拡張新字体|kakuchō shinjitai|extra=lit. extended new character form is the extension of the shinjitai simplification method to Nihongo|hyōgaiji|: kanji not included in the jōyō kanji list. They are unofficial characters: the … Wikipedia
extended order — noun a military formation for skirmishing; as widely separated as the tactical situation permits • Topics: ↑military, ↑armed forces, ↑armed services, ↑military machine, ↑war machine • Hypernyms: ↑military formation * * * … Useful english dictionary
extended order — 1. an irregular formation of troops to suit the tactical requirements and the terrain. 2. See open order. * * * … Universalium
Matanuska Formation — Stratigraphic range: Late Cretaceous Type Geological formation Location Region North America The Matanuska Formation consists of more than 3 km (1.9 mi) of sedimentary strata e … Wikipedia
Niobrara Formation — Stratigraphic range: Coniacian Campanian Type Geological formation Sub units Smoky Hill Chalk Member Fort Hays Limestone Member Underlies Pierre Shale … Wikipedia
List of sovereign states by date of formation — Below is a list of sovereign states by formation dates, sorted by continent. This list includes only the 194 sovereign states currently in existence; it does not include former sovereign states. For proposed states or various indigenous nations… … Wikipedia
Touchet Formation — The Touchet Formation (also referred to as Touchet beds) consists of large quantities of gravel and fine sediment which overlays several thousand feet of volcanic basalt of the Columbia River Basalt Group. These Touchet beds are often covered by… … Wikipedia
Southern England Chalk Formation — The Wealden Anticline … Wikipedia
History of the formation of the United Kingdom — The complex evolution of the states of the British Isles. Those states evolved from the conquests and mergers of earlier states. The history of the formation of the United Kingdom has involved personal and political union across Great Britain and … Wikipedia
gʷei̯-3 and gʷei̯ ǝ- : gʷ(i)i̯ē- : gʷ(i)i̯ō- : gʷī- frequent, often with -u- extended — gʷei̯ 3 and gʷei̯ ǝ : gʷ(i)i̯ē : gʷ(i)i̯ō : gʷī frequent, often with u extended English meaning: to live Deutsche Übersetzung: “leben” Material: A. from *gʷei̯ ō: O.Ind. jīvütu ḥ “life” (see under), gáya ḥ “house, courtyard,… … Proto-Indo-European etymological dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

extended formation

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

extended formation

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: